Как добраться до нас?

На автомобиле: доехать до отеля на автомобиле можно только с северной оконечности острова, от моста Арпад (Árpád híd). Поверните направо на съезде с острова Маргит в середине моста, затем поверните налево на парковку и продолжайте двигаться к отелю.

Чтобы воспользоваться скидкой на парковку, пожалуйста, нажмите у шлагбаума кнопку HOTEL при заезде. При отсутствии этого мы не сможем предоставить скидку на парковку.

Территория острова Маргит закрыта для автомобилей, Вы можете подъехать только к парковке перед отелем.

Стоимость парковки для наших гостей составляет 6 500 форинтов/день, а стоимость подземной парковки – 9.500 форинтов/день. Каждый раз, когда вы покидаете отель, талоны необходимо валидировать на стойке регистрации.

Прибытие

Ensana Life

Программа лояльности

Если Вы уже являетесь участником нашей программы лояльности, Вам нужно будет предоставить код скидки или указать свое членство при бронировании, чтобы мы могли применить Вашу скидку. Если вы ещё не зарегистрировались, подпишитесь, чтобы получить ценные преимущества!

Заезд, выезд

Время заселения: 15:00

Время выезда для отдельных гостей: 11:00

Возможность раннего заезда и позднего выезда зависит от текущей вместимости отеля.

Отелю должен быть предъявлен документ, удостоверяющий личность, в связи с обязательствами по отчётности VIZA. Мы не можем принимать гостей без этого.

Номера и услуги

Аварийный выход, пожар

Все этажи отеля оборудованы пожарной сигнализацией и огнетушителями, а во всех номерах установлены детекторы дыма.

В случае пожара включается пожарная сигнализация, и гостей просят как можно скорее покинуть отель через ближайший аварийный выход, в соответствии с маршрутом эвакуации, как указано на карте аварийных выходов на обратной стороне двери номера.

Электричество

Вставьте магнитную карту-ключ, которую Вы получили на стойке регистрации, в гнездо держателя карты рядом с дверью номера, это активирует электрическую сеть. Электрический ток составляет 220 В / 50 Гц.

Электричество, имеющееся в ванной комнате, подходит только для использования бритвы.

Если Вам нужен адаптер или зарядная станция для различных электроприборов во время путешествия, пожалуйста, обратитесь на стойку регистрации.

Тел.: 3

Кондиционеры

Все номера оснащены кондиционерами.

В зависимости от времени года они включаются централизованно, а затем индивидуально настраиваются в каждом номере.

При открытии двери или окна террасы кондиционер выключается.

Кофе, мини-бар и обслуживание в номерах

Удобства для приготовления кофе и чая: Чай и растворимый кофе предоставляются в номерах бесплатно, а пополнить запасы можно по запросу.

Мини-бар: Номера оснащены мини-баром-холодильником, который может быть пополнен по запросу. Вы можете создать свой собственный мини-бар, воспользовавшись формой заказа, которая находится на стойке регистрации.

Обслуживание номеров: С 06:30 до 22:30. Номер телефона: 2

После вышеуказанного периода Вы можете заказать холодное блюдо. Тел.: 3

К ценам добавляется плата за обслуживание в размере 12%.

Курение

Курение запрещено на всей территории отеля, включая балконы.

Ищите места для курения, оформленные в соответствии с венгерским законодательством, у входа!

В Венгрии закон о защите некурящих очень строгий, и наш отель имеет право наложить штраф за нарушение правил курения, который может составить до 250 евро.

Маленькие дети

Если Вы путешествуете с ребёнком или младенцем, по запросу мы можем бесплатно предоставить складную кроватку, стульчик для кормления, пластиковую детскую ванночку, горшок и сиденье для унитаза.

Пожалуйста, сообщите нам об этом заранее при бронировании.

Оборудование ванной комнаты, туалетные принадлежности

На стойке регистрации отеля вы можете попросить одноразовую бритву, зубную щётку и зубную пасту. Тел.: 3

На стойке регистрации можно попросить противоскользящий коврик и стул для ванной комнаты. Тел.: 3

Постельное бельё

Постельное бельё меняется каждые три дня.

Дополнительная замена постельного белья может быть выполнена по запросу; пожалуйста, позвоните на стойку регистрации. Тел.: 3

Пробуждение

Звонки для пробуждения можно запросить на стойке регистрации отеля или установить на телевизоре. Тел.: 3

Стираемый маленький коврик

Стираемый маленький коврик можно попросить у стойки регистрации. Тел.: 5

Сейф

Сейф в номере и на стойке регистрации предоставляется бесплатно.

Мы не несём ответственности за предметы, не помещенные в сейф.

Тапочки

Для наших гостей мы предоставляем бесплатные тапочки, которые расположены в номере.

Подушки, одеяла

Пожалуйста, свяжитесь с администратором отеля, чтобы получить дополнительные одеяла или подушки.

При необходимости Вы можете выбрать подушки с разными наполнителями (перо, антиаллергенные, валики).

Пожалуйста, поинтересуйтесь о этом на стойке регистрации. Тел.: 3

Телефон и телевидение

Телефон: Вы можете позвонить на любой внутренний или международный номер прямо из своего номера, набрав 9.

Стоимость звонка будет включена в счёт Вашего номера. Коды стран: A - 43 • F - 33 • I – 39 • B - 32 • H - 44 • NL - 31• CH - 41 • GR - 30 • S – 46 • D - 49 • J - 81 • USA – 1. Телефонные коды для звонков внутри отеля вы найдете на своём телефоне. Звонки в пределах отеля бесплатны.

Телевидение: Нажмите кнопку «TV» на пульте дистанционного управления, чтобы вывести на экран список запрограммированных каналов.

Комплект для шитья, швейная мастерская

В каждом номере в шкафу есть швейный набор. Если Ваша одежда повредилась, воспользуйтесь услугами швейной мастерской в прачечной. Тел.: 5

Техническая помощь

Если у Вас возникли технические проблемы, пожалуйста, свяжитесь с администрацией отеля. Тел.: 3

Уборка

Для поддержания чистоты в помещении и обеспечения Вашего комфорта мы ввели многоступенчатый режим уборки.

Постельное бельё меняется каждые 3 дня, а ежедневная замена полотенец происходит по запросу.

Пожалуйста, ежедневно сообщайте о своих потребностях в уборке с помощью карточки, которая может быть повешена на дверной ручке: Полная уборка / Oсвежение номера / Спасибо, уборка не требуется

Если Вы хотите ежедневно менять постельное белье, пожалуйста, сообщите об этом на стойке регистрации.

Тел.: 5

Чистка обуви

В номерах есть салфетки для чистки обуви, а в холлах обоих отелей – автоматы для чистки обуви.

Халат для бассейна

Для Вашего удобства в номере предоставляется халат: он выдаётся бесплатно и меняется каждые 3 дня.

Рестораны, бары и обслуживание в номерах – Термальный отель

Ресторан «Platán».

Обильный завтрак и ужин «шведский стол», визуальная кухня, интернациональная кухня, домашняя кухня, традиционные блюда и здоровое питание. В ресторане запрещено курить.

Каждый день: 7:00-10:00., 18:00-22:00

Бистро «Boróka»

Специализированные сорта кофе и чая, алкогольные и безалкогольные напитки, коктейли, горячие блюда, сэндвичи, салаты.

Каждый день: 8:00-23:00

Пожалуйста, носите соответствующую одежду в наших ресторанах. Пожалуйста, воздерживайтесь от ношения халатов, купальников и пляжных тапочек.

Обслуживание номеров: 6:30-22:30, Тел.: 2

После вышеуказанного времени Вы можете заказать холодные блюда на обеих стойках регистрации. Тел.: 5

К ценам добавляется плата за обслуживание в размере 12%.

Рестораны, бары и обслуживание в номерах – Grand Hotel

Ресторан «Széchenyi»

Гости могут насладиться богатым завтраком «шведский стол» в ресторане отеля. Ресторан «Széchenyi» открыт только на завтрак. В ресторане запрещено курить.

Каждый день: 7:00 - 10:00

Пожалуйста, носите соответствующую одежду в наших ресторанах. Пожалуйста, воздерживайтесь от ношения халатов, купальников и пляжных тапочек.

Бар «Viktória Drink»

Специализированные сорта кофе и чая, алкогольные и безалкогольные напитки, коктейли, сэндвичи, салаты и десерты.

В осенне-зимний сезон бар «Victoria» открыт каждый день без выходных с 15:00 до 23:00 часов. (за исключением времени проведения мероприятий).

Пивная «Margaret»

Мы предлагаем разливное пиво, домашние деликатесы, закуски и вкусные пирожные.

Часы работы: 12:00-22:00

Обслуживание номеров: 6:30-22:30, Тел.: 2

После этого периода холодные блюда можно заказать на стойке регистрации.

К ценам добавляется плата за обслуживание в размере 12%.

Фитнес и бассейны

Часы работы ежедневно: 07:00 - 21:00

Клуб здоровья: Просторный фитнес-зал площадью 400 м2 с кардио- и силовыми тренажерами. Программы групповых занятий: аквафитнес, гимнастика для позвоночника.

Бассейны: открытый плавательный бассейн (сезонно), крытый плавательный бассейн, термальный бассейн, джакузи. Термальный бассейн (37-38°C) наполнен термальной водой из собственного источника.

Сауны: мужская и женская сауны, паровая баня, инфракрасная сауна, кабина для ароматерапии и зона отдыха.

Терраса для загорания: доступ со второго этажа Термального отеля или через бассейн. Открыта: сезонно.

Оздоровительные и косметические процедуры

В нашем лечебном отделении мы оказываем специализированную медицинскую помощь с индивидуальным подходом и комплексной современной терапией при заболеваниях опорно-двигательного аппарата, жалобах, связанных со стрессом, некоторых неврологических расстройствах и нарушениях оттока лимфы. Чтобы записаться на приём, обратитесь в приёмную в лечебном отделении. Тел.: 8.

Узнайте больше о наших процедурах

Салон красоты: Эксклюзивный салон красоты отеля сочетает в себе натуральный уход за кожей и уникальные возможности для релаксации.

Процедуры по уходу за кожей лица и телом, массаж, ритуалы красоты, маникюр.

Наши внешние предоставители услуг:

• VitalCenter – стоматологическая клиника

• Focus Medical - лазерная глазная клиника

Термальная вода на острове Маргит
особенно эффективна при лечении заболеваний опорно-двигательного аппарата, мышечных и некоторых неврологических расстройств, нарушений периферического кровообращения, проблем с пищеварением, а также она способствует восстановлению после травм и операций. Купание в термальной воде – тоже отличный способ расслабиться. Регулярное употребление минеральной воды острова благотворно влияет на пищеварительную систему, печень и почки.

Прочая информация и услуги

Автомобилей мойка: Услуги автомойки и чистки автомобилей предоставляются в гараже отеля Thermal за отдельную плату.

Автомобилей прокат/Такси/Трансфер: Для аренды автомобиля или услуг такси, пожалуйста, свяжитесь с нашей приёмной. Тел.: 3

Багаж: можно хранить в комнате посыльного; пожалуйста, свяжитесь с администратором. Тел.: 3

Банк: На террасе отеля Ensana Thermal на острове Маргит находится круглосуточный банкомат.

Библиотека: Расположена в лобби, рядом с бистро «Boróka».

Бизнес-центр: В лобби отеля Thermal и на стойке регистрации отеля Grand есть по одному компьютеру с доступом в Интернет.

Доставка еды: Пожалуйста, получайте заказы от внешних поставщиков в лобби отеля, так как курьерам запрещено проходить в коридоры для гостей.

Доставка пакетов: по запросу; пожалуйста, свяжитесь с приёмной. Тел.: 3

Доступность: Наш отель является безбарьерным (кроме зала для мероприятий Star Auditorium в Thermal Hotel).

Зонтики: Зонтики можно взять на стойке регистрации. Пожалуйста, верните их по возвращении.

Интернет: Интернет в обоих отелях предоставляется бесплатно через WIFI. Пароль: Ensana01

Прочая информация и услуги

Менеджер по связям с гостями/портье: доступен 7 дней в неделю за стойкой менеджера по связям с гостями в лобби, рядом со стойкой регистрации.

Мойка автомобилей: Услуги автомойки и чистки автомобилей предоставляются в гараже отеля Thermal за отдельную плату.

Найденные предметы: обратитесь в приёмную. Все потерянные предметы хранятся в течение 90 дней. Тел.: 5

Оплата: Наш отель принимает к оплате наличные, кредитные и дебетовые карты: Eurocard/Master-Card, Visa, SZEP Card, American Express.

Прачечная, химчистка: заказ до 9:00 утра, готовность: в тот же день.

Прачечная закрыта по субботам, по воскресеньям и праздничным дням.

В обоих отелях есть комната с гладильными принадлежностями для самообслуживания. Тел.: 5

Приёмная: Стойка регистрации находится в распоряжении гостей круглосуточно. Тел.: 3

Станция для зарядки электромобилей: находится на парковке отеля.

Спортивное оборудование: можно взять напрокат за отдельную плату: электровелосипед и скутер.

Оборудование, которое может использоваться бесплатно: настольный теннис, велосипед.

Фотокопирование/печать/сканирование: пожалуйста, свяжитесь с администратором для получения информации. Тел.: 3

Домашние животные

В нашем отеле мы рады приветствовать маленьких и средних кошек и собак! Пожалуйста, примите соответствующие правила:

• В нашем отеле домашние животные разрешены. Они могут находиться в номерах и пользоваться общими зонами под присмотром Гостей с целью доступа в номер, но не имеют права заходить в другие помещения (ресторан, бассейн и т.д.).

• Вы несёте полную ответственность за любой ущерб, причинённый Вашим питомцем.

• Максимум 1 домашнее животное на номер

• Только кошка или собака

• Наценка: € 30/ночь

• В общих зонах отеля домашние животные должны находиться на поводке или в переноске.

• Пожалуйста, сообщите нам при бронировании, если Вы берёте с собой домашнее животное.

Перемещение

Территория острова Маргит закрыта для автомобилей, Вы можете подъехать только к парковке перед отелем.

Общественный транспорт: автобус № 26 ходит каждые 15-20 минут между мостом Арпада (Árpád híd) и железнодорожным вокзалом Nyugati. На обоих терминалах есть возможность пересадки в метро. Автобусная остановка находится прямо за отелями.

Подробную информацию о расписании можно найти на сайте https://bkk.hu/en/ и на автобусных остановках. Бесплатно загружаемое приложение для Вашего смартфона BudapestGo на английском и венгерском языках поможет Вам спланировать поездку, предоставит точную информацию о рейсах, и Вы также сможете купить там билеты. Билеты можно купить и в нашем сувенирном магазине или у водителя в автобусе за 700 форинтов. (Пожалуйста, подготовьте точную сумму в форинтах). Для более длительного пребывания стоит приобрести проездной абонемент.

Достопримечательности и развлечения

Остров

Зелёный оазис в самом центре города

Остров Маргит – идеальное место для спокойного отдыха и отличная база для знакомства с Будапештом, которое находиться всего в нескольких минутах от оживлённого центра города. Откройте для себя потрясающие парки и освежающие бассейны острова или сядьте на велосипед и исследуйте достопримечательности на двух или четырёх колёсах!

Остров, расположенный посреди Дуная, соединён с городом мостами Арпада и Маргит, с которых открывается уникальная панорама, поистине потрясающая в вечернее время. Парки острова – это идеальная гармония истории, природы, культуры и развлечений: древние деревья, благоухающие розовые сады, успокаивающий японский сад и множество достопримечательностей.

Семейные программы

Рекомендация программы

Небольшой зоопарк: В мини-зоопарке дикой природы можно увидеть оленей, пони, зайцев, аистов, водоплавающих птиц и павлинов - это отличное развлечение для детей!

Игровые площадки: На севере и юге острова есть просторные детские площадки для семейного отдыха.

Музыкальный фонтан: Музыкальный фонтан у моста Маргит – это уникальное развлечение, где каждый час с 11 утра до 10 вечера звучат известные мелодии, а вечером зрелище дополняет красочное световое шоу. Посмотрите также на YouTube!

Пляж «Palatinus»: Один из самых популярных аквапарков Будапешта, который предлагает полный отдых для всех членов семьи с его приключенческими и термальными бассейнами и горками. В зимние месяцы «Lumina Park» – световое половодье по вечерам – встречает посетителей курорта более чем 200 световыми инсталляциями и музыкой. Часы работы зависят от времени года и погоды; пожалуйста, посетите веб-сайт для получения точной информации: https://en.palatinusstrand.hu/

Спорт и досуг

Рекомендация программы

Для тех, кто любит двигаться, есть хорошо освещённая беговая дорожка длиной 5 км с резиновым покрытием и красивой панорамой, которая проходит вокруг острова. На южной оконечности острова есть спортивный бассейн и открытый фитнес-парк.

В хорошую погоду на севере острова можно взять напрокат двух-четырёхколёсные педальные автомобили – велорикши.

Картинги, электронные велосипеды, тандемные велосипеды и традиционные велосипеды можно арендовать в весенне-летний-осенний период в южной части острова Маргит. gomobility.eu

Японский сад: Японский сад в северной части острова, с рыбными прудами, маленькими мостами и каменными фонарями, создаёт приятную, спокойную атмосферу для прогулок и зарядки энергией.

Культура и история

Рекомендация программы

Водонапорная башня: Построенная в 1913 году архитектором Силардом Зелински, эта 57-метровая водонапорная башня в стиле модерн служит смотровой площадкой и выставочным залом. С её башни, куда можно подняться по 152 ступеням, открывается 360-градусный вид на город и холмы Буды.

Сцена под открытым небом на острове Маргит: Открытая сцена рядом с водонапорной башней – популярное место для летних концертов и театральных представлений. Билеты и программы: https://margitszigetiszinhaz.hu/en/

Посетите наши исторические памятники, средневековую часовню Святого Михая, руины 700-летней францисканской церкви и монастыря, а также доминиканскую церковь, где жила и умерла Святая Маргит, дочь нашего любимого короля Белы IV из династии Арпадов. Легенда о Святой Маргит

Колодец/фонтан «Bodor»: Колодец/фонтан «Bodor» у моста Арпада каждый час играет классические мелодии, перенося посетителей в XVIII и XIX века.