Bestpreisgarantie!
Schließen

Butterfly

Modernes Kurhotel mit künstlerischem Flair

360° Tour
Hier

Bestpreisgarantie!

Butterfly

4 Sterne Hotel

360 Tour
Mineralwasser
Natürliches CO₂
Klimatherapie

Künstlerisches Flair und zeitgemäßes Ambiente machen das Kurhotel Butterfly zu einem herausragenden Beispiel für die neue Hotelgeneration in Marienbad.

Bar
Fitness
Behindertengerecht
Tagungsräume
Nicht-Raucher
Parkhaus
Parkplatz
Haustierfreundlich
Schwimmbad
Restaurant
Spa Zentrum
WLAN
Wellness Dienstleistungen

Empfohlen

Erkunden Sie das Hotel

Das Hotel
Health Spa
Zimmer & Suiten
Programme
Aktivitäten
Das Hotel

Das Kurhotel Butterfly fällt in Marienbad durch sein modernes, Jugendstil inspiriertes Design auf. Die zeitgemäße Atmosphäre und eine moderne Infrastruktur zeichnen es aus. Es hat ein besonderes künstlerisches Flair, das durch die ästhetische Dekoration der Innenräume mit Originalstatuen des berühmten tschechischen Bildhauers Olbram Zoubek und anderen Originalkunstwerken hervorgehoben wird.

Das Hotel

Das Kurhotel Butterfly fällt in Marienbad durch sein modernes, Jugendstil inspiriertes Design auf. Die zeitgemäße Atmosphäre und eine moderne Infrastruktur zeichnen es aus. Es hat ein besonderes künstlerisches Flair, das durch die ästhetische Dekoration der Innenräume mit Originalstatuen des berühmten tschechischen Bildhauers Olbram Zoubek und anderen Originalkunstwerken hervorgehoben wird.

Health Spa

Der exklusive Zugang zur sulfatreichen Ferdinandquelle macht das Butterfly Spa Zentrum einzigartig. Das Mineralwasser wird für einzigartige natürliche Sulfatbäder verwendet, die bei der Behandlung von Beschwerden des Bewegungsapparates und Hautkrankheiten hochwirksam sind.

Spa erkunden
Health Spa

Der exklusive Zugang zur sulfatreichen Ferdinandquelle macht das Butterfly Spa Zentrum einzigartig. Das Mineralwasser wird für einzigartige natürliche Sulfatbäder verwendet, die bei der Behandlung von Beschwerden des Bewegungsapparates und Hautkrankheiten hochwirksam sind.

Spa erkunden
Zimmer & Suiten

Die 96 Zimmer und Suiten des Kurhotels Butterfly erwarten Sie mit klassischem, vom Jugendstil inspiriertem Design, zeitgemäßem Komfort und einem tollen Blick in die üppig grüne Landschaft von Marienbad. Entspannen und genießen Sie.

Räume erkunden
Zimmer & Suiten

Die 96 Zimmer und Suiten des Kurhotels Butterfly erwarten Sie mit klassischem, vom Jugendstil inspiriertem Design, zeitgemäßem Komfort und einem tollen Blick in die üppig grüne Landschaft von Marienbad. Entspannen und genießen Sie.

Räume erkunden
Programme

Auf der Suche nach ruhigem Wellness-Urlaub mit Ihrem Partner oder einem aktivem Familienurlaub mit Kurbehandlungen und Unterhaltung, einer entspannenden Auszeit oder einem effizientem Gesundheitsprogramm zur Verbesserung Ihres Wohlbefindens? Schauen Sie sich unbedingt unsere vorteilhafte Kombi- und Sonderangebote an.

Angebote erkunden
Programme

Auf der Suche nach ruhigem Wellness-Urlaub mit Ihrem Partner oder einem aktivem Familienurlaub mit Kurbehandlungen und Unterhaltung, einer entspannenden Auszeit oder einem effizientem Gesundheitsprogramm zur Verbesserung Ihres Wohlbefindens? Schauen Sie sich unbedingt unsere vorteilhafte Kombi- und Sonderangebote an.

Angebote erkunden
Aktivitäten

Marienbad ist weltberühmt für seine natürlichen Heilquellen, die hervorragende Betreuung der Kurgäste und die gut erhaltene architektonische Schönheit. Es ist aber auch eine lebhafte Stadt mit einem breiten Angebot an kulturellen Veranstaltungen und sportlichen Aktivitäten.

Aktivitäten erkunden
Aktivitäten

Marienbad ist weltberühmt für seine natürlichen Heilquellen, die hervorragende Betreuung der Kurgäste und die gut erhaltene architektonische Schönheit. Es ist aber auch eine lebhafte Stadt mit einem breiten Angebot an kulturellen Veranstaltungen und sportlichen Aktivitäten.

Aktivitäten erkunden

Küche

 Wenn Sie alle kulinarischen Freuden ohne schlechtes Gewissen genießen wollen, dann ist das Kurhotel Butterfly die richtige Wahl für Sie. Hier wird großartiger Geschmack mit frischen, saisonalen Produkten kombiniert, welche durch das schonende und sorgfältige Zubereitung ihre Nährstoffe behalten.

  • Frühstück : 7:00 - 10:30
  • Abendessen : 18:00-20:00

Wie wir Ihnen helfen können

Muskeln, Knochen & Gelenke
Haut & Allergien
Innere Erkrankungen
Atmung & Atemwege
Herz & Blutfluss
Neurologische Erkrankungen
Gynäkologische Erkrankung
Onkologie & Krebs
Urologie & Prostata
Störungen der Verdauung

Muskeln, Knochen & Gelenke

Gesundheitliche Bedingungen:

Rückenschmerzen, Gelenkschmerzen, Nacken-, Schulter- und Hüftschmerzen, Arthritis, Rheuma, Osteoporose, degenerative Erkrankungen, postoperative Rehabilitation, Muskeln, Knochen und Gelenke


Behandlungen:

Funktionelles Training und Physiotherapie, Mobilisierung und Entzündungshemmung, Thermalwasser oder Heilschlamm lindern Schmerzen und erhöhen die Mobilität.

Haut & Allergien

Gesundheitliche Bedingungen:

Haut, Schuppenflechte, Neurodermitis, atopisches Ekzem, Akne


Behandlungen:

Bäder und Fangopackungen mit salzhaltigem Wasser, Salben und Phototherapien lindern Hautkrankheiten mit besonders guten Ergebnissen.

Innere Erkrankungen

Gesundheitliche Bedingungen:

Stoffwechsel, Organe & Stoffwechsel, Gefäße, Immunsystem, Bindegewebe


Behandlungen:

Heiltrink- und Kuranwendungen, trockene Gasbäder und Inhalationsbehandlungen verbessern die Symptome und fördern die Selbstheilungskräfte.

Atmung & Atemwege

Gesundheitliche Bedingungen:

Atmung & Atemwege, Chronische Atemwegsprobleme, Allergien, Erkältungen, Atemwegsinfektionen


Behandlungen:

Inhalationsbehandlungen mit Naturheilmitteln, Salzen und ätherischen Ölen sind sehr wirksam bei der Linderung der Symptome.

Herz & Blutfluss

Gesundheitliche Bedingungen:

Blutfluss, Bluthochdruck, Arteriosklerose


Behandlungen:

Kuranwendungen, gesundes Umfeld, gezielte Bewegungsprogramme und funktionelles Training, gesunde Ernährung ohne Verzicht und entspannende Behandlungen mit ärztlicher Unterstützung.

Neurologische Erkrankungen

Gesundheitliche Bedingungen:

Nervensystem , Lähmungen, Somatosensorische Störung


Behandlungen:

Mit gezielter Rehabilitation die beeinträchtigten Funktionen stabilisieren oder wieder trainieren, um ein hohes Maß an Unabhängigkeit zu erreichen.

Gynäkologische Erkrankung

Gesundheitliche Bedingungen:

Gynäkologie, Menstruationsbeschwerden, Harninkontinenz, Rehabilitation nach gynäkologischen Operationen, Kinderwunsch


Behandlungen:

Der Heiltorf hat eine antibakterielle, durchblutungsfördernde und krampflösende Wirkung und lindert eine Vielzahl von gynäkologischen Beschwerden.

Onkologie & Krebs

Gesundheitliche Bedingungen:

Onkologie, Brustkrebs, Chronische Leukämie, Multiples Myelom, Lymphom


Behandlungen:

Ein stärkeres Immunsystem, mehr Ausdauer und ein ruhigerer Geist - das sind nur einige der Vorteile für Krebspatienten.

Urologie & Prostata

Gesundheitliche Bedingungen:

Urologie, Blase, Prostata, Nieren


Behandlungen:

Heilgetränke und Kuren, trockene Gasbäder und Inhalationsbehandlungen verbessern die Symptome und fördern die Selbstheilungskräfte.

Störungen der Verdauung

Gesundheitliche Bedingungen:

Verdauungsstörungen


Behandlungen:

Heiltrink- und Kuranwendungen, trockene Gasbäder und Inhalationsbehandlungen verbessern die Symptome und fördern die Selbstheilungskräfte.

Hotels in Marienbad

Was unsere Gäste sagen
Neueste Bewertungen
4 / 5
Autor:F. G.
Datum:27. 12. 2025
Es war ein sehr entspannender Aufenthalt im Ensana Butterfly. Dazu beigetragen hat vor allem der sehr schöne und saubere Schwimmbadbereich mit dem großen Whirlpool. Das Essen war abwechslungsreich. Leider erfolgte während unseres dreitägigen Aufenthalts keine Zimmerreinigung. Nach der ersten Nacht haben wir das Schild "nicht nötig" herausgehängt. Am nächsten Tag sollte dann jedoch eine Vollreinigung (mit Schild an der Tür angezeigt) erfolgen, die aber nicht stattfand.
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 27. 12. 2025
Sehr geehrte Frau, sehr geehrter Herr F. G., wir bedanken uns, dass Sie für Ihren Aufenthalt in Marienbad unser Hotel Ensana Butterfly gewählt haben und sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke mit uns zu teilen. Ihre Bewertung hat uns außerordentlich gefreut, und ich werde sie gern an alle Mitarbeiter weitergeben. Wir werden weiterhin daran arbeiten, unseren Service für unsere Gäste zu verbessern. Was die Zimmerreinigung betrifft, muss ein Missverständnis vorgelegen haben; offenbar hat die Zimmermädchen nicht bemerkt, dass Sie eine andere Karte gegeben haben und sich die Reinigung des Zimmers gewünscht haben. Dafür möchten wir uns vielmals entschuldigen, und dieser bedauerliche Fehler wird sich nicht wiederholen. Wir würden uns sehr freuen, Sie beim nächsten Mal wieder bei uns begrüßen zu dürfen – vielleicht dann auch mit den therapeutischen Anwendungen, die unser Spa-Team mit großer Sorgfalt anbietet. Mit freundlichen Grüßen, Martin Šemotl, Resident Manager Hotel Ensana Butterfly
5 / 5
Autor:Joachim F.
Datum:25. 12. 2025
Spa, Wellness, Anwendungen, Frühstück....alles bestens !!!!
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 26. 12. 2025
Sehr geehrter Herr F., wir danken Ihnen, dass Sie für Ihren Aufenthalt in Marienbad unser Hotel Ensana Butterfly gewählt haben und sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke mit uns zu teilen. Ihre Bewertung hat uns sehr gefreut und ich werde das Lob gern an alle Kollegen aus Küche, Restaurant, Rezeption und Spa weiterleiten, die sich um Sie gekümmert haben. Es würde uns sehr freuen, Sie bei Ihrem nächsten Besuch wieder bei uns willkommen zu heißen – vielleicht diesmal auch mit den therapeutischen Anwendungen, die unser Spa-Team mit großer Sorgfalt anbietet. Mit freundlichen Grüßen, Martin Šemotl, Resident Manager Hotel Ensana Butterfly
5 / 5
Autor:Fam. W.
Datum:25. 12. 2025
Zimmer geräumig tägliche Reinigung plus Handtuch tausch, Frühstück sehr gut , Abendessen mehr alls gut, echt super der Aufenthalt.
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 26. 12. 2025
Vážený paní, pane Fam. W. děkujeme, že jste si pro svůj pobyt v Mariánských Lázních vybraly náš hotel Ensana Butterfly a že jste si udělal čas sdílet s námi své dojmy. Vaše hodnocení nás nesmírně potěšilo a rád předám všem spolupracovníkům a nadále budeme pracovat na zlepšení služeb pro naše klienty. Velice bychom se těšili, kdybychom vás mohli příště opět přivítat u nás – možná tentokrát i s léčebnými procedurami, které náš tým Spa poskytuje s velkou péčí. S pozdravem, Martin Šemotl, Rezident Manager Hotel Ensana Butterfly
4 / 5
Autor:Kay
Datum:17. 12. 2025
Waren das zweite Mal hier und waren natürlich sehr zufrieden. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Leider hat sich in Hinsicht der Loppybar nichts geändert Habe bei meiner letzten Bewertung schon geschrieben,dass es für eine Person abends nicht möglich ist alle Gäste zügig mit Getränken zu versorgen. Würde mich freuen wenn man sich darüber mal Gedanken machen würde.
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 18. 12. 2025
Sehr geehrter Herr Kay, wir danken Ihnen, dass Sie für Ihren Aufenthalt in Marienbad unser Hotel Ensana Butterfly gewählt haben und sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke mit uns zu teilen. Ihre Bewertung hat uns sehr gefreut, und ich werde sie gerne an alle Kollegen weitergeben. Wir werden weiterhin daran arbeiten, unsere Dienstleistungen für unsere Gäste zu verbessern. In der Lobby-Bar werden wir je nach Auslastung die Bedienung verstärken und glauben, dass wir alle Gäste sowohl in Bezug auf Qualität als auch Geschwindigkeit der Bedienung zufriedenstellen können. Wir würden uns sehr freuen, Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt wieder bei uns begrüßen zu dürfen – vielleicht dieses Mal auch mit den therapeutischen Anwendungen, die unser Spa-Team mit großer Sorgfalt anbietet. Mit freundlichen Grüßen, Martin Šemotl, Resident Manager Hotel Ensana Butterfly
5 / 5
Autor:Krause, M.
Datum:09. 12. 2025
Rundum gute Betreuung, freundliches Personal; abwechslungsreiches, wohlschmeckendes Essen,
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 10. 12. 2025
Sehr geehrter Herr Krause, wir danken Ihnen, dass Sie sich für Ihren Aufenthalt in Marienbad für unser Hotel Ensana Butterfly entschieden haben und sich die Zeit genommen haben, Ihre Eindrücke mit uns zu teilen. Ihre Bewertung hat uns sehr gefreut und ist für uns eine große Verpflichtung, unsere Dienstleistungen in Zukunft weiter zu verbessern. Es würde uns sehr freuen, Sie beim nächsten Mal wieder bei uns begrüßen zu dürfen – vielleicht dann auch mit den Heilbehandlungen, die unser Spa-Team mit großer Sorgfalt anbietet. Mit freundlichen Grüßen, Martin Šemotl, Resident Manager Hotel Ensana Butterfly
4 / 5
Autor:Carola P.
Datum:09. 12. 2025
Das Hotel bietet alles, was man für einen schönen Urlaub braucht. Zimmer und Bad sauber und funktionell eingerichtet. Sehr gut das Frühstück und das Abendessen. Freundliches und hilfsbereites Personal. Was nicht so sehr zum Verweilen einlädt, ist die Lounge
Die Antwort auf diese Bewertung vom Tag 10. 12. 2025
Sehr geehrte Frau Carol, wir danken Ihnen, dass Sie sich für Ihren Aufenthalt in Marienbad für unser Hotel Ensana Butterfly entschieden haben und sich die Zeit genommen haben, uns Ihre Eindrücke mitzuteilen. Ihre Bewertung hat uns sehr gefreut, und ich werde gerne allen Kollegen, die sich um Sie gekümmert haben, Ihr Lob weitergeben. Es würde uns sehr freuen, Sie beim nächsten Mal wieder bei uns begrüßen zu dürfen – vielleicht diesmal auch mit den therapeutischen Anwendungen, die unser Spa-Team mit großer Sorgfalt anbietet. Mit freundlichen Grüßen, Martin Šemotl, Resident Manager Hotel Ensana Butterfly

Fragen

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen zu unseren Ensana-Hotels oder Dienstleistungen haben. Für Fragen und Antworten im Zusammenhang mit unserem Treueprogramm klicken Sie bitte hier.
Frage stellen

Buchungen

Buchen Sie hier unsere besten Angebote. Wenn Sie unserem Treueprogramm beitreten möchten, um weitere Rabatte und Vorteile zu erhalten, oder wenn Sie einfach über alle Neuigkeiten informiert werden möchten, klicken Sie hier.
Jetzt buchen

Anfragen

Schicken Sie uns Ihre Anfrage, damit wir das bestmögliche Angebot für Sie erstellen können. Gerne teilen wir Ihnen weitere Informationen mit, die Sie auf unserer Website nicht gefunden haben.
Anfrage senden

Auszeichnungen & Zertifikate

Award 1Award 2Award 3