Der Bade- und Saunabereich ist täglich von 07:00 bis 21:00 Uhr geöffnet (Thermalbecken bis 18:30 Uhr).
JÄHRLICHE WARTUNGSARBEITEN IM BADEBERICH
Abenteuerpool: 5-7 Oktober 2025. (3 Tage), 12-14 April 2026 (3 Tage), 4-6 Oktober 2026. (3 Tage)
Der Bade- und Saunabereich ist täglich von 07:00 bis 21:00 Uhr geöffnet (Thermalbecken bis 18:30 Uhr).
JÄHRLICHE WARTUNGSARBEITEN IM BADEBERICH
Abenteuerpool: 5-7 Oktober 2025. (3 Tage), 12-14 April 2026 (3 Tage), 4-6 Oktober 2026. (3 Tage)
1. Die Schwimmhalle steht unseren Gästen zwischen 07:00 – 21:00 Uhr zu Verfügung. Bis auf unsere Hotelgäste ist Eintritt bis 20:30 Uhr möglich.
2. Vor Benutzung der Schwimmhalle, duschen Sie bitte. Nutzen Sie die Fuß-Desinfektion. Sie können die Schwimmhalle nur mit Badeanzug benutzen. Sauna darf nur ohne Badeanzug und Pantoffel, nach vorherigem Duschen betreten werden, die Saunabank darf nur mit Badetuch benutzt werden.
3. Essen und Trinken sind nur auf dem dafür bestimmten Gebiet, bei der Drinkbar, erlaubt.
4. VERBOTEN ist:
• Rauchen auf dem ganzen Gebiet der Therapie-Abteilung,
• Mitnehmen von Tieren auf dem ganzen Gebiet der Therapie-Abteilung,
• Benutzung von Straßen-Schuhen in der Schwimmhalle und in dem Fitnessraum,
• Springen, Plantschen und Ballspiel in den Becken,
• Benutzung der Schwimmhalle mit Infektionskrankheiten, oder mit offenen Hautverletzungen.
• Benutzung der Schwimmhalle für Kinder unter 2 Jahren - aus hygienischen Gründen – bis auf die mit speziellen Schwimmwindeln,
• Kindern ist die Benutzung der Schwimmhalle nur unter elterlicher Aufsicht erlaubt.
5. Die Benutzung einer Bademütze wird empfohlen.
6. Ein jeder Badegast hat sich so zu verhalten, dass andere Gäste und die Ordnung der Schwimmhalle nicht geschädigt, bzw. gestört werden.
Gemäß Punkt 1.9 des Anhangs Nr. 5 der Regierungsverordnung 510/2023 (XI.20.):
Kinder unter 14 Jahren dürfen die Dienstleistungen der öffentlichen Bäder nur unter der Verantwortung und Aufsicht ihrer Eltern oder einer erwachsenen Begleitperson nutzen.
Kindern unter 14 Jahren ist nicht gestattet, in Heilwasserbecken, medizinischen Becken und Becken mit einer Wassertemperatur von über 35 °C zu baden, Kindern unter 6 Jahren ist nicht gestattet, in Massagebecken, Whirlpools und anderen, in der Hausordnung festgelegten Anlagen zu baden.
Auf ärztliche Verordnung hin dürfen auch Kinder unter 14 Jahren Heilwasserbecken oder medizinische Becken nutzen.