Garance nejlepší ceny!
Zavřít

March 23, 2026

Co dělat v Mariánských Lázních: Průvodce nejlepšími výlety a aktivitami

Objevte kouzlo Mariánských Lázní

Mariánské Lázně okouzlují hosty už od roku 1818 a s více než 40 prameny přímo v areálu města jsou druhými největšími lázněmi v Česku a evropským unikátem. Jejich výjimečnost potvrdilo v roce 2021 i UNESCO v rámci skupiny „Slavné lázně Evropy“, a to společně s Karlovými Vary a Františkovými Lázněmi. 

Světoví odborníci ocenili hlavně jeho nádhernou architekturu a koncept města v zahradě, kde historické budovy a parky tvoří jeden dokonalý celek. Architektonickým srdcem města jsou tři hlavní kolonády, kterým dominuje ta nejdelší v Česku – Hlavní kolonáda Maxima Gorkého měřící úctyhodných 119 metrů.

Díky poloze v nadmořské výšce kolem 600 metrů uprostřed chráněné krajinné oblasti Slavkovský les Mariánské Lázně nabízí specifické mikroklima a čistý vzduch. Vznikají tak ideální podmínky pro kombinaci wellness a aktivní turistiky. Ubytování v Ensana hotelech tak není uzavřeným prostředím, ale živým centrem vhodným pro páry, seniory, wellness nadšence i rodiny s dětmi.

Mezi nejoblíbenější aktivity v Mariánských Lázních patří:

  • Lázně a wellness: Pitné kúry, minerální koupele a moderní procedury v hotelech Ensana;
  • Památky: Novobarokní kolonáda z roku 1889 a ikonická Zpívající fontána;
  • Příroda: Desítky kilometrů lesních tras, vyhlídek a parků přímo navazujících na centrum;
  • Kultura a sport: Koncerty, golf s tradicí od roku 1905 a unikátní park Boheminium.

Ať už přijíždíte za regenerací těla nebo toužíte po objevování přírodních krás západních Čech, Mariánské Lázně vám nabídnou pádný důvod k návštěvě v každém ročním období, a to i díky více než 1 500 hodinám slunečního svitu ročně.

Hlavní památky a atrakce v Mariánských Lázních

Co vidět v Mariánských Lázních? Hlavními magnety města jsou ikonická Zpívající fontána a novobarokní Hlavní kolonáda. Nenechte si ujít ani historické Goethovo náměstí nebo ochutnávku Křížového či Lesního pramene přímo z jejich pavilonů. Mariánské Lázně nabízejí unikátní wellness a spa služby v kombinaci s lázeňskou elegancí a čistou přírodou Slavkovského lesa, která okouzlí každého návštěvníka. A pro děti a milovníky detailů je ideální park miniatur Boheminium.

Zpívající fontána

Zpívající fontána patří k nejnavštěvovanějším zajímavostem. Tato kruhová bazénová konstrukce o průměru 18 metrů se skládá z deseti střikových systémů s více než 250 tryskami, přičemž středový střik dosahuje výšky přes 6 metrů. V sezóně, tedy od května do října, fontána hraje denně v každou lichou hodinu od 7:00 do 19:00 klasickou hudbu. Nejpůsobivější jsou však večerní představení ve 21:00 a 22:00, která doplňuje propracovaná světelná show s barevnými efekty. Doporučený čas návštěvy je 15–20 minut předem, ale večer raději přijďte o něco dříve, abyste si zajistili dobré místo.

Kolonáda Maxima Gorkého

Tato novobarokní sloupová konstrukce z roku 1889 měří 119 metrů a je nejdelší svého druhu v České republice. Architekt Friedrich Zickler ji navrhl se 116 sloupy odlitými v železárnách Blansko. Interiér zdobí unikátní stropní fresky od Josefa Vyleťala s námětem „Touha člověka létat“, které zobrazují mytologické výjevy a moderní dějiny. Kolonáda je volně přístupná po celý den, nejkrásnější je však dopoledne, kdy sluneční paprsky pronikají skrze dekorativní litinové prvky. Doporučujeme si vyhranit alespoň půl hodiny na klidnou procházku.

Goethovo náměstí

Goethovo náměstí představuje nejstarší část Mariánských Lázní, pojmenovanou po slavném básníkovi, který město navštívil během tří sezón. Náměstí je obklopeno klasicistní a empírovou architekturou, které dominuje kostel Nanebevzetí Panny Marie a budova Městského muzea pocházející z roku 1818, která je nejstarším domem ve městě. Atmosféra náměstí dýchá historií zlatého věku lázeňství. Pro plný zážitek doporučujeme návštěvu spojenou s prohlídkou exteriérů historických hotelů, která zabere zhruba 45 minut.

Křížový a Lesní pramen

Křížový pramen je nejstarším využívaným pramenem ve městě. Vyvěrá v pavilonu s charakteristickou kupolí se 72 sloupy. Voda má teplotu kolem 10 °C a díky vysokému obsahu minerálních solí a oxidu uhličitého se používá primárně při zažívacích potížích a poruchách látkové výměny. Oproti tomu Lesní pramen, situovaný v malebném lesoparku za hotelem Pacific, je vyhlášený svými účinky na uvolňování hlenů při onemocnění horních cest dýchacích a při urologických potížích. Oba pavilony jsou během letní sezóny přístupné denně, obvykle od 6:00 do 12:00 a následně od 16:00 do 18:00. V zimě doporučujeme otevírací dobu raději prověřit. Ochutnávka a krátký odpočinek u každého z pramenů vám zabere zhruba 15–20 minut.

Vyhlídky, rozhledny a přírodní krásy

Okolí Mariánských Lázní, zasazené do chráněné krajinné oblasti Slavkovský les, nabízí desítky kilometrů tras, které propojují historickou architekturu s divokou přírodou. Zde jsou nejlepší tipy na výlety, kde si vychutnáte panoramatické výhledy i unikátní geologické jevy. Využít ale můžete i turistické balíčky hotelu.

Rozhledna Hamelika

  • Výška: 20 m
  • Nadmořská výška: 720 m n. m.
  • Schody: 100
  • Vzdálenost z centra: 1,5 km (cca 25 min chůze)
  • Obtížnost: Střední
  • Provoz: Celoroční
  • Vstupné: Zdarma

Tato romantická kamenná věž z roku 1887 připomíná zříceninu hradu a tyčí se na stejnojmenném vrchu přímo nad městem. Nabízí krásný výhled na lázeňské centrum a protilehlé vrcholky Slavkovského lesa. Cesta k ní vede parkem vzhůru, je dobře značená a představuje ideální odpolední procházku pro ty, kteří chtějí mít město jako na dlani.

Mecséryho vyhlídka

Tento elegantní dřevěný altán se nachází na skalnatém ostrohu jen pár minut chůze od Hameliky. Vyhlídka poskytuje jeden z nejfotografovanějších pohledů na historické jádro Mariánských Lázní, kolonády a parky. Přístup z centra je nenáročný a lokalita je velmi oblíbená pro pozorování západu slunce nad městem.

Panská rozhledna

  • Výška: 55 m
  • Nadmořská výška: 650 m n. m.
  • Schody: 207
  • Vzdálenost z centra: 4 km (cca 10 min autem)
  • Obtížnost: Lehká
  • Provoz: 15. 3. – 31. 10.
  • Vstupné: Zdarma

Tato moderní ocelová věž se nachází u obce Drmoul a patří k nejvyšším vyhlídkovým bodům v bezprostředním okolí Mariánských Lázní. Po zdolání 207 schodů se vám otevře nerušený kruhový výhled na Český les, Slavkovský les, Krušné hory a Šumavu. Když budete mít štěstí, můžete vidět i Alpy, ale jedná se o vzácný meteorologický jev. Přístup k patě rozhledny je od parkoviště nenáročný, což z ní dělá ideální cíl pro rodinný výlet.

Naučná stezka Kladská

Bezbariérová naučná stezka dlouhá 1,6 km vede po dřevěných chodníčcích skrze národní přírodní rezervaci Kladské rašeliny. Tento unikátní ekosystém připomíná severskou tajgu a je domovem vzácné masožravé rosnatky okrouhlolisté. Cesta autem z centra Mariánských Lázní sem trvá necelých 15 minut a na místě najdete i vyhlášené restaurace zaměřené na zvěřinu.

Přírodní rezervace Smraďoch

Geologický unikát vzdálený 5 km od centra města vás zaujme mofetami – studenými výrony oxidu uhličitého a sirovodíku, které v bublajících tůňkách vytvářejí specifickou vůni síry. Rezervací prochází krátká, nenáročná stezka na dřevěných povalových chodnících, která je volně přístupná. Je to ideální místo pro pozorování postvulkanické činnosti Slavkovského lesa v bezprostřední blízkosti.

Park Boheminium

Největší park miniatur v České republice najdete u hotelu Krakonoš, kam vás z centra pohodlně vyveze kabinová lanovka. V areálu si můžete prohlédnout přes 75 detailních modelů českých památek v měřítku 1:25, včetně Karlštejna nebo Ještědu. Park je otevřen denně od 10:00 do 18:00 a představuje perfektní doplňkovou aktivitu pro rodiny s dětmi na celé dopoledne.

Turistické a cyklistické trasy ve Slavkovském lese

Není nic lepšího než si vychutnat svůj relaxační pobyt po aktivním dni. Slavkovský les nabízí špičkově značenou síť cest, které začínají přímo u kolonád. Pro nejlepší zážitky doporučujeme vyrazit dopoledne, kdy v lesích bývá nižší koncentrace přízemního ozonu.

Tipy na turistické trasy podle náročnosti

Pro rodiny a milovníky historie je ideální Královská cesta, která vás provede po nejkrásnějších altánech a vyhlídkách, ze kterých město obdivovali i králové. Pokud hledáte klid a syrovou přírodu, vydejte se směrem na Kladskou. Tato trasa vede skrze husté lesy a končí u unikátního rašeliniště, které svou atmosférou připomíná skandinávskou tajgu. Pro zdatné turisty je pak výzvou výšlap na vrch Dyleň nebo delší okruhy po hřebenech Slavkovského lesa, kde se střídají prudší stoupání s táhlými úseky s dalekými výhledy do kraje.

Doporučené cyklotrasy podle náročnosti

Okolí Mariánských Lázní je oblíbené i díky husté síti tras začínajících přímo u kolonád. Pro rodiny a rekreační jezdce je ideální Mariánskolázeňský okruh, který vás provede bezpečnou cestou kolem města a nabídne krásné výhledy na lázeňskou architekturu z ptačí perspektivy. Pokud hledáte klid a panenskou přírodu, zvolte výlet na Kladskou skrze hluboké smrkové lesy až k unikátnímu rašeliništi. Pro milovníky historie je určen středně náročný okruh na zámek Kynžvart, zatímco pro zdatné jezdce a majitele e-biků představuje největší výzvu výšlap na vrchol Dyleň na česko-bavorském pomezí.

Royal Golf Club Mariánské Lázně

Kromě pěších túr a cyklistiky nabízejí Mariánské Lázně i špičkové zázemí pro golf. Město je totiž domovem jednoho z nejstarších a nejprestižnějších golfových hřišť v Evropě, které svou tradicí láká hráče z celého světa. Zdejší golfové hřiště je skutečným klenotem mezi českými greeny. Bylo otevřeno již v roce 1905 králem Eduardem VII. a v roce 2003 obdrželo od britské královny Alžběty II. prestižní titul Royal. Unikátní atmosféru staré Anglie si zachovává dodnes.

  • Počet jamek: 18 (Par 72)
  • Typ hřiště: Klasické parkové hřiště v nadmořské výšce 787 m n. m.
  • Služby: Krytý driving range, chipping a putting greeny, profesionální golfová škola, proshop a restaurace s vyhlídkou
  • Půjčovna: K dispozici je kompletní golfové vybavení (hole značky Titleist, vozíky i motorové vozíky)

Aktivity pro děti a naučné stezky v přírodě

Mariánské Lázně myslí i na nejmenší návštěvníky. Příroda zde slouží jako jedno velké hřiště, kde děti mohou vybít energii a něco nového se naučit.

  • Přírodní areál Prelát – nachází se v Pottově údolí a je nejoblíbenějším místem pro rodiny. Nabízí originální dřevěné atrakce, lanové překážky a unikátní vodní svět, kde děti pomocí stavidel a mlýnků ovládají tok vody.
  • Geologický park – naučná stezka začíná u městského muzea a interaktivní formou představuje horniny Slavkovského lesa. Děti mohou zkoumat obří balvany a procházet se divokou zahradou.
  • Park Boheminium – naučná a zábavná trasa mezi modely českých památek v měřítku 1:25. Součástí areálu je i dětské hřiště a výběh pro daňky, které mohou děti krmit.

Půjčovny a vybavení

Pokud hledáte kvalitní vybavení, široký výběr horských i silničních kol a moderních e-biků nabízí prodejna Scott Sport na Hlavní ulici. Nicméně hosté ubytovaní v hotelech Ensana si mohou vypůjčení kola domluvit přímo na recepci. V informačním centru na Hlavní třídě si navíc můžete zakoupit detailní turistické mapy nebo zapůjčit hole pro nordic walking. Do batohu si i v letních měsících přibalte lehkou větrovku a dostatek čisté vody, která je pro hydrataci při sportu vhodnější než samotné minerální prameny – ty slouží spíše k ochutnávce a léčebným kúrám.

Kam na výlet z Mariánských Lázní

Kam na výlet v okolí Mariánských Lázní? Pokud chcete využít vícedenní pobytové balíčky, potěšíme vás. Region totiž nabízí pestrou škálu různých cílů, od světoznámých Karlových Varů a Františkových Lázní, až po středověké skvosty, jako jsou hrady Loket a Cheb. Milovníci historie nesmí vynechat zámek Bečov s unikátním relikviářem, zatímco rodiny s dětmi ocení přírodní rezervaci SOOS nebo park miniatur Boheminium. Většina těchto míst je dostupná autem do 45 minut.

Karlovy Vary

Největší české lázně leží 45 km od Mariánských Lázní. Jejich hlavním lákadlem jsou ikonické kolonády, konkrétně Mlýnská, Tržní a Sadová, a gejzír Vřídlo, který tryská až do výšky 12 metrů. Doporučujeme celodenní výlet spojený s návštěvou muzea Jana Bechera. Karlovy Vary jsou skvěle dostupné autem (cca 45 minut jízdy), ale i přímými autobusovými spoji.

Cheb

Historické město Cheb je od Mariánských Lázní vzdálené 23 km, tedy 25 minut autem. Srdcem města je náměstí krále Jiřího z Poděbrad s unikátním komplexem jedenácti kupeckých domů zvaným Špalíček. Za návštěvu stojí i nedaleký Chebský hrad, jediná štaufská císařská falc na našem území. Hrad je otevřen od dubna do října, vždy od úterý do neděle. Na návštěvu centra a hradu si doporučujeme vyhradit alespoň půlden.

Bečov nad Teplou

Zámek a hrad Bečov, vzdálený 25 kilometrů od Mariánek, ukrývá relikviář svatého Maura, který je po korunovačních klenotech druhou nejcennější památkou v ČR. Expozice je otevřena od dubna do října a prohlídka trvá přibližně hodinu. Celý areál je zasazen do malebného údolí řeky Teplé a doporučujeme jej navštívit dopoledne pro klidnější atmosféru.

Hrad Loket

Hrad Loket se tyčí na žulovém ostrohu nad řekou Ohří, přibližně 35 km od Mariánských Lázní. Tento mohutný gotický hrad nabízí expozici útrpného práva v autentickém vězení i výstavu porcelánu. Městečko i hrad působí pohádkovým dojmem a jsou ideálním cílem pro půldenní výlet. Doprava je možná autem nebo vlakem s přestupem v Karlových Varech.

Zámek Kynžvart

Leží pouhých 10 kilometrů od Mariánských Lázní a býval letním sídlem rakouského kancléře Metternicha. Turisty láká na rozsáhlý park, kabinet kuriozit a vzácné umělecké sbírky. V sezóně je otevřeno denně kromě pondělí, a to v čase od 9:00 do 16:00. Zámek je pohodlně dostupný i vlakem (zastávka Lázně Kynžvart).

Klášter Teplá

Premonstrátský klášter Teplá, vzdálený 15 kilometrů, je známý především svou historickou knihovnou, která se se svými 100 000 svazky řadí k největším u nás. Prohlídky barokního areálu probíhají celoročně, v sezóně dokonce denně. Místo nabízí klid pro rozjímání a hluboký vhled do církevní historie regionu.

Františkovy Lázně a rezervace SOOS

Nejmenší město lázeňského trojúhelníku, Františkovy Lázně, se nachází 35 kilometrů od Mariánských Lázní a okouzlí vás empírovou architekturou a všudypřítomným klidem. Jen 6 km od něj najdete rezervaci SOOS, které se kvůli bublajícím vývěrám plynů a rašeliništím přezdívá český Yellowstone. Vstupné do rezervace je cca 120 Kč a na prohlídku naučné stezky po dřevěných chodníčcích doporučujeme 2 hodiny.

Pivovar Chodovar

V městečku Chodová Planá, vzdáleném jen 10 kilometrů od Mariánských Lázní, se nachází rodinný pivovar Chodovar. Kromě klasických prohlídek pivovarských sklepů s degustací nabízí unikátní pravé pivní lázně. Restaurace Ve Skále, umístěná v historickém labyrintu, je ideálním místem pro zakončení výletu tradiční českou kuchyní.

Praktické informace a tipy pro návštěvu

Následující přehled vám pomůže zorientovat se v dopravě, parkování, wellness i místní gastronomii.

Parkování a doprava

V centru města platí modré parkovací zóny, přičemž nejvyužívanějšími místy jsou Goethovo náměstí a parkovací dům Centrum u kolonády. Ceny se pohybují v rozmezí 30–50 Kč/hod. Pro dlouhodobé stání doporučujeme záchytné parkoviště P+R u vlakového nádraží, odkud vás do centra doveze trolejbus.

Gastronomie

Pokud chcete vybírat z luxusních hotelových restaurací a wellness, navštivte Gourmet Restaurant v hotelu Nové Lázně, kde v historických sálech ochutnáte moderní pokrmy z lokální zvěřiny a ryb. Pro rodinný oběd je sázkou na jistotu Restaurace Český Dvůr na Hlavní třídě, vyhlášená svou pečenou kachnou a výborným tankovým pivem. Nezapomenutelným rituálem je pak ochutnávka čerstvých, ještě teplých lázeňských oplatek přímo u kolonády. Milovníci kávy a historie by neměli minout Modrou cukrárnu, která vás svou atmosférou Belle Époque přenese zpět do zlatého věku lázeňství při každém šálku espressa.

Kam večer v Mariánských Lázních?

Za kulturou vyrazte na koncerty Západočeského symfonického orchestru v Městském divadle nebo na kolonádu. Jedinečnou atmosféru nabízí také Zpívající fontána se světelnou show (ve 21:00 a 22:00) nebo posezení v baru Irský dvůr.

Co dělat, když prší?

Nepříznivé počasí využijte k návštěvě Městského muzea na Goethově náměstí nebo k relaxaci v Aquaparku Mariánské Lázně. Ideální volbou jsou také wellness centra v hotelech Ensana, konkrétně například Římské lázně v hotelu Nové Lázně, které nabízejí procedury i pro neubytované hosty.

Na co jsou dobré Mariánské Lázně?

Město se specializuje na léčbu onemocnění močových cest a ledvin, a to zejména díky Rudolfovu prameni. Úspěšně se zde léčí také poruchy pohybového aparátu, dýchacího ústrojí, metabolismu (obezita, cukrovka) a gynekologické potíže. K léčbě se využívají místní minerální vody, rašelina a vývěry přírodního oxidu uhličitého.

Naplánujte si pobyt v Mariánských Lázních

Mariánské Lázně jsou místem, kde se elegance zlatého věku lázeňství potkává s klidnou energií Slavkovského lesa. Ať už vás lákají ikonické kolonády, Zpívající fontána nebo aktivní výlety do přírody, toto město nabízí dokonalou rovnováhu mezi odpočinkem a poznáním. Pro ten nejlepší zážitek zvolte ubytování v Ensana Health Spa Hotels, které kombinují dokonalou polohu v srdci lázeňské zóny s odbornou certifikovanou péčí a moderním vybavením.

Naše vícedenní pobytové balíčky, od relaxačních wellness víkendů až po intenzivní lázeňské programy, jsou navrženy tak, aby vyhověly vašim individuálním potřebám. Prohlédněte si naši wellness nabídku a lázeňské programy a rezervujte si svůj pobyt přímo na našich webových stránkách. Získáte tak garantovanou nejlepší cenu, flexibilní storno podmínky a osobní přístup k vašim požadavkům.

Rezervujte svůj pobyt v Ensana Hotels a dopřejte si prvotřídní péči v unikátních kulisách světového dědictví UNESCO. Těšíme se na vaši návštěvu!

Co vidět v Mariánských Lázních?

Mezi hlavní magnety města patří Zpívající fontána s hudebními představeními každou lichou hodinu, novobarokní Hlavní kolonáda Maxima Gorkého s unikátními freskami a historické Goethovo náměstí. K ochutnávce minerálních vod lákají pavilony Křížového a Lesního pramene. Pro milovníky výhledů a rodiny je ideální rozhledna Hamelika nebo park miniatur Boheminium.

Kam na výlet v okolí Mariánských Lázní?

V okruhu do 50 km můžete navštívit Karlovy Vary (45 km), historický Cheb se souborem domů Špalíček (23 km) nebo pohádkový hrad Loket. K unikátům patří zámek Bečov s relikviářem sv. Maura, barokní klášter Teplá a přírodní rezervace SOOS s mofetami. Za relaxací a gastronomií se vydejte do pivovaru Chodovar nebo na zámek Kynžvart.

Kam večer v Mariánských Lázních?

Večerní program vrcholí představením Zpívající fontány se světelnou show ve 21:00 a 22:00. Navštívit můžete také historický Společenský dům Casino, koncerty Západočeského symfonického orchestru v Městském divadle nebo kolonádní koncerty. Mnoho hotelových barů a restaurací nabízí večery s živou klavírní hudbou a k dispozici jsou i wellness centra s prodlouženou otevírací dobou.

Na co jsou dobré Mariánské Lázně?

Mariánské Lázně se specializují na léčbu onemocnění močových cest a ledvin, poruchy pohybového aparátu, dýchacího ústrojí a metabolické poruchy (např. cukrovku). Díky bohatým přírodním zdrojům CO2 a minerálním pramenům jsou ideální pro rehabilitaci, detoxikaci a posílení imunity. Léčba probíhá formou pitných kúr, minerálních koupelí a slatinných zábalů pod dohledem lékařů

Více novinek

March 19, 2026

Lázně na klouby: Kde najít úlevu od bolesti a jak vybrat správný program

Které lázně v České republice pomáhají při problémech s klouby? Mezi lokality s nejlepšími výsledky patří Mariánské Lázně, Luhačovice a Jáchymov. Opravdovou perlou jsou Mariánské Lázně, které se díky unikátní kombinaci minerálních pramenů a slatiny považují za jedno z nejlepších míst pro léčbu pohybového aparátu. A zkušenosti klientů Ensana Hotels to jen potvrzují.
March 17, 2026

Lázně na dýchací cesty: Jak léčit astma a bronchitidu v Mariánských lázních

Dýchání si často začneme naplno uvědomovat až ve chvíli, kdy nastane problém. Chronická onemocnění jako astma nebo CHOPN však nemusí ovládat váš každodenní život. Správně zvolená lázeňská léčba dokáže sliznice zklidnit, uvolnit dýchací cesty a dlouhodobě posílit vaši imunitu. V tomto průvodci vám ukážeme, jak síla přírodních pramenů a odborná péče vrací pacientům radost z volného nadechnutí.

Otázky

Obraťte se na nás s jakýmikoli dotazy ohledně našich hotelů Ensana nebo služeb. Otázky a odpovědi týkající se našeho věrnostního programu naleznete zde.
Zeptat se

Rezervace

Naše nejlepší nabídky si můžete rezervovat zde. Pokud se chcete připojit k našemu věrnostnímu programu a získat další slevy, výhody nebo chcete jen dostávat aktuální informace o všech novinkách, klikněte zde.
Rezervovat nyní

Poptávky

Zašlete nám svou poptávku, abychom pro vás mohli připravit nejlepší možnou nabídku. Rádi vám poskytneme další informace, které jste na našich webových stránkách nenašli.
Odeslat poptávku